BallinStadt

¿Sabías que más de cinco millones de personas partieron desde Hamburgo hacia el Nuevo Mundo en busca de una nueva vida?

El BallinStadt en Hamburgo no solo cuenta esta historia, sino que te invita a experimentarla de manera inmersiva e interactiva. Este museo te permite caminar en los zapatos de aquellos emigrantes que, entre finales del siglo XIX y principios del XX, dejaron atrás todo lo que conocían para embarcarse en una travesía hacia lo desconocido.

¿Qué hace especial al BallinStadt?

El BallinStadt es más que un museo; es una experiencia que te conecta profundamente con la historia de la emigración. A través de sus exposiciones interactivas, puedes vivir en primera persona lo que significaba dejar tu hogar, enfrentar un largo viaje en barco y llegar a un país completamente nuevo.

1. Una ventana al pasado: Recorre edificios originales y participa en actividades que recrean la vida de los emigrantes. Imagina cómo era pasar una inspección médica antes de embarcar, o cómo sería enviar una carta a tus seres queridos desde un continente lejano.
2. Historias personales: El museo está lleno de objetos personales, cartas y testimonios que revelan las historias individuales de aquellos que emigraron. Estas narrativas te permiten conocer sus sueños, miedos y esperanzas.
3. Un viaje en el tiempo: Explora las cuatro eras de la emigración, desde el siglo XVI hasta la actualidad, y descubre cómo han cambiado las razones y las condiciones para emigrar a lo largo de los años.
4. Más que un museo: El BallinStadt también ofrece un centro de investigación familiar donde puedes rastrear la historia de tus antepasados y descubrir cómo llegaron al Nuevo Mundo. Esta es una oportunidad única para conectar con tus raíces.

¿Qué puedes hacer en el BallinStadt?

El museo ofrece una serie de experiencias interactivas diseñadas para hacer que la historia cobre vida:

• Simula un viaje en barco: Siente lo que era cruzar el Atlántico en un barco abarrotado, enfrentando las inclemencias del tiempo y las incertidumbres del viaje.
• Participa en un examen médico: Como parte de la experiencia, puedes pasar por una simulación de las inspecciones médicas que los emigrantes tenían que superar antes de ser admitidos en su nuevo país.
• Explora un barrio de inmigrantes: Sumérgete en una recreación de un barrio de inmigrantes en Estados Unidos, donde puedes aprender cómo los recién llegados se adaptaron a su nueva vida.

Un recorrido por las exposiciones permanentes

El BallinStadt se divide en tres casas principales, cada una de las cuales ofrece una perspectiva distinta sobre la historia de la emigración.

Casa 1: Puerto de los sueños

En la primera casa, te sumergirás en la Hamburgo de hace 120 años, cuando la ciudad era un punto crucial de partida hacia el Nuevo Mundo. Aquí aprenderás sobre la vida y el legado de Albert Ballin, el visionario detrás de las salas de emigración en la isla de Veddel. Esta sección del museo destaca la importancia internacional de Hamburgo como puerto de emigración y te permite explorar la historia de las Emigration Halls, donde millones de personas se prepararon para su travesía hacia América.

Casa 2: Mundo en movimiento

La segunda casa te lleva a través de las diferentes etapas de la emigración a lo largo de los siglos. En 14 salas temáticas, descubrirás cómo la migración ha moldeado la identidad de diversas naciones y cómo las experiencias de los emigrantes han cambiado con el tiempo. Esta exposición no solo se enfoca en las grandes migraciones hacia Estados Unidos, sino que también examina los factores de empuje y atracción que llevaron a millones de personas a dejar su hogar en busca de un futuro mejor.

Casa 3: Exposición especial, restaurante y tienda del museo

En la tercera casa, podrás disfrutar de exposiciones especiales que abordan diversos aspectos de la migración, así como una exposición dedicada a Albert Ballin. Además, puedes relajarte en el restaurante "Nach Amerika", donde podrás disfrutar de una comida o un café mientras reflexionas sobre la experiencia del museo. La tienda del museo también ofrece una variedad de recuerdos y materiales educativos para llevarte un pedazo de la historia a casa.

Albert Ballin: El visionario detrás del museo

Albert Ballin, el hombre que da nombre al museo, fue el director general de la Hamburg America Line y una figura clave en la historia de la emigración europea. Ballin se dio cuenta de la necesidad de proporcionar un refugio seguro para los emigrantes que llegaban a Hamburgo, y en 1901 mandó construir las salas de emigración en la isla de Veddel. Su objetivo era ofrecer un lugar donde los emigrantes pudieran descansar y prepararse antes de su partida hacia América. Hoy, el museo BallinStadt honra su legado, permitiendo a los visitantes explorar su visión y comprender las motivaciones que llevaron a millones de personas a buscar un nuevo comienzo.

¿Por qué visitar BallinStadt?

Visitar el BallinStadt es una experiencia imprescindible por varias razones:

• Conexión con tus raíces: Si tienes antepasados que emigraron, este museo te ofrece una oportunidad única para aprender más sobre su historia y entender mejor su viaje.
• Interés histórico: Para aquellos interesados en la historia, el BallinStadt proporciona una comprensión profunda de un periodo clave tanto para Europa como para América.
• Una experiencia educativa y emocionante: El enfoque interactivo del museo hace que aprender sobre la emigración sea una experiencia envolvente y educativa para personas de todas las edades.

Eventos especiales

El BallinStadt organiza regularmente eventos especiales y exposiciones temporales que abordan diversos aspectos de la migración. Estos eventos ofrecen una perspectiva adicional y te permiten explorar temas actuales relacionados con la historia de la emigración y la inmigración.

Información práctica para tu visita

Horarios de apertura del museo:

• De marzo a octubre: de martes a domingo, de 10:00 a 18:00 (última entrada a las 17:00).
• De noviembre a febrero: de martes a domingo, de 10:00 a 16:30 (última entrada a las 15:30).
• Cerrado los lunes, salvo para grupos y clases previa solicitud.

Horarios del restaurante "Nach Amerika":

• De marzo a octubre: de 11:30 a 18:00 (cocina caliente hasta las 17:00).
• De noviembre a febrero: de 11:30 a 16:30 (cocina caliente hasta las 16:00).

Precios de entradas:

• Adultos: 13,90 €
• Reducida (estudiantes, etc.): 12,00 €
• Niños (5-13 años): 7,50 €
• Grupos (10 o más personas): 12,00 € p.p.
• Familia (2 adultos + 2 niños): 30,90 €
• Pequeña familia (1 adulto + 2 niños): 23,90 €
• Clases escolares: 5,50 € p.p. (1 acompañante por cada 10 estudiantes gratis)

Cómo llegar al BallinStadt:

• En coche: Desde la BAB 252 (Wilhelmsburger Reichsstraße), toma la salida Georgswerder y sigue las señales. Hay estacionamiento gratuito disponible.
• En transporte público: Las líneas S3 y S5 te llevan desde la estación principal de tren de Hamburgo hasta la estación Veddel - BallinStadt en solo 6 minutos, a solo 150 metros del museo.
• En barco: Con la Maritime Circle Line, puedes disfrutar de un tour por el puerto y llegar directamente al museo.

Preguntas frecuentes sobre el BallinStadt

Planifica tu visita

Planificar tu visita al BallinStadt es sencillo, y el museo ofrece todo lo que necesitas para una experiencia cómoda y enriquecedora:

• Horarios: El museo está abierto de martes a domingo, con horarios extendidos durante los meses de marzo a octubre.
• Accesibilidad: El museo es accesible para personas con discapacidad, y ofrece servicios adicionales para asegurar que todos los visitantes puedan disfrutar de la experiencia.
• Opciones de restauración: Disfruta de una comida en el restaurante "Nach Amerika", ubicado dentro del museo, que ofrece una selección de platos tradicionales alemanes e internacionales.
• Visitas guiadas: Para una experiencia más profunda, considera reservar una visita guiada. Los guías expertos te proporcionarán una visión detallada de las exposiciones y responderán a todas tus preguntas.

No dejes pasar la oportunidad de conocer de cerca la historia de millones de emigrantes en el BallinStadt de Hamburgo. Este museo único te ofrece una experiencia educativa e interactiva que te conectará con un importante capítulo de la historia. Planifica tu visita para explorar las exposiciones, disfrutar de una comida en el restaurante "Nach Amerika" y descubrir más sobre tus posibles antepasados en el centro de investigación familiar.

Para más detalles sobre horarios, precios y cómo llegar, visita la web oficial del BallinStadt (disponible en inglés y alemán) y asegúrate de organizar tu visita con anticipación.

Fotografía © BallinStadt